W niedzielę/ Am Sonntag

Witajcie w niedzielę! A pamiętajcie: jutro też jest wolne!

Hallo am Sonntag! Und nicht vergessen: morgen ist auch noch frei!

Moje najnowsze prace to:

Meine neuesten Arbeiten sind:

paczworkowa torba ozdobiona motywem w hafcie krzyżykowym.

Pachworktasche mit Kreuzstichmotiv verziert.

Może niekoniecznie jest idealalna,  ale juz znalazła zastosowanie. Z maszyną mi coraz bardziej po drodze, choć i tak stwierdzam, ze szycie nie trwa 10ciu miut tak, jak to sobie kiedyś wyobrażałam ;)

Ideall ist sie vielleicht nicht, aber sie ist jetzt schon im Gebrauch. Mit der Nähmaschine gehen wir langsam gemeinsame Wege, aber ich muss doch feststellen, etwas zu nähen dauert nicht 10 Minuten, wie ich es mir früher vorgestellt habe. ;)

Takie kolorki możecie zobaczyć teraz w Klubie Twórczych Mam i uczęstniczyć w wyzwaniu kolorystycznym. 

Ähnliche Farbpalette hat die Karte, die gestern entstanden ist:

A pozostając jeszcze w podobnej palecie kolorystycznej to powstała wczoraj taka karteczka:

Napis w tłumaczeniu uznacza: Drobiazg. Prawda, że uroczo? ;)

Die Karte melde ich zu der Challenge 137 bei Match the Sketch

sowie

IN{K}SPIRE_me Challenge #262

I jeszcze jedna wczorajsza karteczka, ze słonecznikiem. Słonecznik malowałam akwarelami kompletnie z głowy.

Und noch eine Karte von gestern. Die Sonneblume habe ich mit Aquarellfarben einfach frei aus dem Kopf gemalt.

Kartka uczestniczy w wyzwaniach:

ArtPiaskownicy Clean and Simple

Scrapek.pl- Minimalnie

No i oczywiscie do zabawy kwiatowej u Agatki

Die Karte melde ich bei der Challenge 75- Aquarell beim Steckenpferdchen Challengeblog.

No to sie nalinkowałam, co? Jeszcze mam do pokazania wpis do artjournala, ale to pewnie kolejnym razem.

Ganz viele Links diesmal, was? Ich habe noch was in meinem Artjournal hgemacht, was ich zeigen will, aber das wohl beim nächsten Mal.

Pozdrawiam! Liebe Grüsse!